Fix ci-bonsai-daily: get_dictionaries no longer clobbers injected client

Bsdd.get_dictionaries() unconditionally did cls.client = bsdd.Client(),
replacing whatever client was already set - including the
bSDDClientStub the BDD suite injects at module load
(test_feature.py: tool.Bsdd.client = bSDDClientStub()) to avoid live
network calls. Because "Load bSDD Dictionaries" is the first step of
every bsdd.feature scenario, the stub was discarded before its fixture
data ("LCA", "BonsaiTestDict") could ever be returned.

The re-init is unnecessary: bsdd.Client.__init__ only sets baseurl and
blank tokens, and the next line already updates baseurl defensively via
hasattr. Drop the clobbering assignment; reuse whichever client is
already set.

Verified in headless Blender: bsdd scenarios (load dictionaries, search
all/single dictionary) go from 3 failed ("Could not see LCA/
BonsaiTestDict") to 3 passed.

This change was made with the assistance of an AI tool.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
(cherry picked from commit 5c8eab981c)

src/bonsai/bonsai/tool/bsdd.py

@@ -138,7 +138,6 @@ class Bsdd(bonsai.core.tool.Bsdd):
     def get_dictionaries(cls) -> list[bsdd.DictionaryContractV1]:
         prefs = tool.Blender.get_addon_preferences()
         baseurl = getattr(prefs, "bsdd_baseurl", "https://api.bsdd.buildingsmart.org/api/")
-        cls.client = bsdd.Client()
         if hasattr(cls.client, "baseurl"):
             cls.client.baseurl = baseurl
         response = cls.client.get_dictionary(include_test_dictionaries=prefs.bsdd_load_test_dictionaries)