Use actual text position instead of local pos rendering drawings text decorations

E.g. it's important if text is part of parametric array and it's local position may be constant, but it's constrainet by parent's position.

src/bonsai/bonsai/bim/module/drawing/decoration.py

@@ -590,7 +590,7 @@ class BaseDecorator:
         """if `text_world_position` is not provided, the object's location will be used"""
 
         if not text_world_position:
-            text_world_position = obj.location
+            text_world_position = obj.matrix_world.translation
 
         region = context.region
         region3d = context.region_data