Fix #7784: Fix drawing names with special chars in sheets

Drawing names containing characters like (, ), and & were
being stripped when displayed in the sheet list and SVG view
titles, because the sanitised filename stem was used instead
of the IFC annotation name.

Generated with the assistance of an AI coding tool.

src/bonsai/bonsai/bim/module/drawing/sheeter.py

@@ -435,7 +435,7 @@ class SheetBuilder:
                 data = reference.get_info()
                 data.update({"Sheet" + k: v for k, v in sheet.get_info().items()})
                 if not data["Name"]:
-                    data["Name"] = ntpath.basename(foreground_path)[0:-4]
+                    data["Name"] = drawing.Name or ntpath.basename(foreground_path)[0:-4]
 
                 # If a perspective drawing, don't add scale to view title
                 try:

src/bonsai/bonsai/tool/drawing.py

@@ -482,8 +482,10 @@ class Drawing(bonsai.core.tool.Drawing):
         for reference in cls.get_document_references(sheet):
             reference_description = cls.get_reference_description(reference)
             if reference_description == "DRAWING":
-                drawing_references[Path(reference.Location).stem] = reference
-                drawing_names.append(Path(reference.Location).stem)
+                info = cls.get_reference_document(reference)
+                drawing_name = info.Name if info else Path(reference.Location).stem
+                drawing_references[drawing_name] = reference
+                drawing_names.append(drawing_name)
         for drawing_annotation in [e for e in tool.Ifc.get().by_type("IfcAnnotation") if e.ObjectType == "DRAWING"]:
             if drawing_annotation.Name in drawing_names:
                 sheet_builder.add_drawing(drawing_references[drawing_annotation.Name], drawing_annotation, sheet)
@@ -1131,6 +1133,12 @@ class Drawing(bonsai.core.tool.Drawing):
             if not new.is_expanded:
                 continue
 
+            drawing_name_by_location = {
+                cls.get_document_uri(cls.get_drawing_document(d)): d.Name
+                for d in tool.Ifc.get().by_type("IfcAnnotation")
+                if d.ObjectType == "DRAWING" and cls.get_drawing_document(d)
+            }
+
             for reference in cls.get_document_references(sheet):
                 reference_description = cls.get_reference_description(reference)
                 if reference_description in ("SHEET", "LAYOUT", "RASTER"):
@@ -1145,7 +1153,8 @@ class Drawing(bonsai.core.tool.Drawing):
                 else:
                     new.identification = reference.Identification or ""
 
-                new.name = os.path.basename(reference.Location)
+                resolved_location = cls.get_document_uri(reference)
+                new.name = drawing_name_by_location.get(resolved_location) or os.path.basename(reference.Location)
                 new.reference_type = reference_description
 
     @classmethod